كاتب إنجيل برنابا يدّعى أنه واحد من تلاميذ المسيح ، وهو بذلك يكون قد عاش مع المسيح ، وجال معه عبر أرض فلسطين - أي كان عارفاً بجغرافية فلسطين - وكيهودي ينتظر المسيا ويمارس العبادة اليهودية ، فلابد أن يكون عارفاً بالأعياد اليهودية ورؤساء الكهنة.
ولكن من خلال دراستنا لإنجيل برنابا نرى أن الكاتب وقع في كثير من الأخطاء التي تبرهن وتؤكد أنه لم يعش في فلسطين في زمن المسيح .
وقبل أن نوضح هذه الأخطاء لنا تعليق على ما كتبه محمد عبد الرحمن عوض حيث يقول :
"من الأمور التي أطال فيها بعض الباحثين لإبطال ما يُسمى بإنجيل برنابا ، أن كاتب هذا الإنجيل قد خالف الحقائق التاريخية والجغرافية ، ولا نريد أن نبرر الأمر أو نثبت عكسه ، فقد قلنا أن ذلك لا يهمنا كمسلمين ، إلا أننا نحب أن نلفت نظر القارئ إلى أنه إذا كانت مخالفة إنجيل برنابا بعض الحقائق التاريخية والجغرافية يتخذه البعض دليلاً على تزوير هذا الإنجيل ، فما بالك بمخالفة الأناجيل الأربعة لتاريخية الرسالات السماوية ، فمنذ العهود الأولى للبشرية لم تسمع الأرض ولا البشر ولا حكى لنا التاريخ عن رسالة أيدت التثليث ولا دعت إليه كما حدث في كتابات الأناجيل الأربعة والرسائل الملحقة بها . وهذه المخالفة وحدها دليل كاف على تزوير هذه الأناجيل . وإلا فكيف نتخذ من بعض المخالفات التاريخية دليلاً على تزوير كتاب ؟ علماً بأن المعلومات التاريخية ظنية ، فقد يكون ما ذكر إنجيل برنابا هو الصحيح "(1)
1- يقول الكاتب إنه لا يريد أن يبرر ، ومحاولته إثبات أن هناك أخطاء في الأناجيل الصحيحة هو في حد ذاته تبرير
2-
وكما سنرى في هذا الفصل إن أخطاء إنجيل برنابا ، ليست أخطاء تاريخية فقط حتى نقول إنها ظنية ويمكن أن يكون ما ذكره إنجيل برنابا هو الصحيح ، حيث أن به كثيراً من الأخطاء الجغرافية - وهذه بالطبع ليست ظنية - وأخطاء علمية تخالف لا نظريات وفروض بل حقائق علمية مؤكدة ، وهذا الكم الهائل من الأخطاء يؤكد أنه كتاب مزور3-
إن القول بأن عقيدة التثليث - والأصح الثالوث- التي جاءت في الأناجيل الأربعة دليل كاف على تزوير الأناجيل ، قول غير صحيح ، وليس هنا مجال الرد عليه (2)وحتى يكون الأمر واضحاً فقد قمنا بتقسيم الأخطاء التي درسناها إلى:
1- أخطاء تاريخية
2-
أخطاء جغرافية3-
أخطاء تتعلق بشخصيات الكتاب المقدس4-
أخطاء علمية5-
أخطاء اختفت في الترجمة العربية6-
مبالغات عددية------------------------------------------------------------------------------
(1)
الاختلاف والاتفاق بين إنجيل برنابا والأناجيل الأربعة. محمد عبد الرحمن عوض . ص 47-48.(2)
ارجع إلى الكتب التي تناولت هذا الموضوع مثل:1-
الله في المسيحية. عوض سمعان2-
برهان يتطلب قراراً. جوش مكدويل ترجمة د.القس منيس عبد النور3-
الإيمان المسيحي هل هو معقول ؟ ناشد حنا4-
ثلاثة حقائق أساسية في الإيمان المسيحي. يوسف رياض5-
عقيدة الثالوث القويمة . وليم تمبل جاردنر... وغيرها