غريب على الطريق الى عمواس
غريب على الطريق
تأليف
جـون رسـل
ترجمة
قسطندي شوملي
حقوق الطبع محفوظة
البذرة الجيدة العالمي
GoodSeed Inernational
صندوق بريد 1000
درهام، انتاريو، كندا
هاتف 5193696573
فاكس 5193693367
البريد الالكترونيinfo@goodseed.co
Prepared for the Internet by: TheGrace
مقـدمة
نعيش في عالم فيه العديد من العقائد الدينية، سواء أكانت تدعى ديانات ام معتقدات،
عبادات ام عادات، او اعمال غريبة يمارسها عدد من الاشخاص. ان ما يؤمن به الناس شيء
لا يمكن تجاهله، فالتاريخ مليء بالحروب والصراع بين الديانات، وكانت هذه الحروب
والمعارك تدور على المستوى المحلي. ولكن العالم الآن يتحول الى قرية عالمية، ويندفع
الناس بمختلف مشاربهم ضد بعضهم، واصبحت امكانيات حدوث الصراعات بينهم كبيرة جدا.
ويتوجب علينا في مثل هذه الظروف ان نعرف المعتقدات التي يؤمن به جيراننا وان نعرف
لماذا يؤمنون بها، رغم اننا قد لا نتفق معهم في ذلك دائما، ولكن المجال سيكون اكثر
اتساعا للعيش معا بسلام. عندما نعرف ما يؤمن به الآخرون، يمكن ان نختلف معهم بذكاء،
دون ان نظهر ذلك بصورة سيئة، وعندما يدرك هؤلاء الجيران اننا قادرون على فهمهم،
يشعرون بأنهم اقل عرضة للخطر.
اذا كنت احد هؤلاء الاشخاص الذين يبحثون في العقائد المختلفة في العالم، عليك ان
تعرف ان كتاب "غريب على الطريق" يتحدث عن الكتاب المقدس، وقد كتب من اجل الذين
يرغبون في فهم معناه بصورة جادة.
حاولت ان اكون في هذا الكتاب موضوعيا قدر الامكان، وهذا الامر ليس بالسهل، لأن
الكتابات المقدسة تحتاج بطبيعتها الى موقف. رغم ذلك عملت على تفسير كلمة الله
بوضوح، محاولا ترك المجال لكي تعبر عن نفسها، ولكي يكون لديك الفرصة لتستنتج ما
تريد وان تؤمن به كما تشاء.
قد يتهمني البعض بالبعد عن الموضوعية، لاني احاول تقديم الكتاب المقدس كحقيقة
ثابتة، وكان هذا الامر، كما ادركت مغامرة لا بد ان اقوم بها، لان كلمة الله تقدم
نفسها بهذه الصورة. وان عرضها بطريقة اخرى لن يكون امينا مع النص. حاولت اثناء
الكتابة ان لا انقص من رسالة الكتاب المقدس. ان الكتابات المقدسة مباشرة حول ما يجب
ان تقوله، وبذلت الجهد لكي اعكس هذه الحقيقة بازالة اي نوع من الغموض. فاذا كنت احد
هؤلاء الذين يبحثون عن معنى الكتاب المقدس، فكن على استعداد لقراءة هذا الكتاب، لان
الغريب على الطريق هو نظرة شاملة الى كلمة الله.
من كلمـة الله
هلم ومن سمع فليقل هلم، ومن عطش فليأت، ومن شاء فليأخذ ماء الحياة مجانا. اني اشهد
لكل من يسمع كلمات نبوة هذا الكتاب، من زاد شيئا على هذه يزيد الله له الضربات
المكتوبة في هذا الكتاب، ومن اسقط من كلمات كتاب هذه النبوة يسقط الله نصيبه من سفر
الحياة، ومن المدينة المقدسة ومما كتب في هذا الكتاب.
رؤيا القديس يوحنا 22: 17-19
-----------------